CÔNG TY TNHH ADVANCE STUDY ABROAD tuyển dụng International Marketing Specialist (China Study Abroad Program) - Chuyên viên Marketing Quốc tế (Phụ trách chương trình Du học Trung Quốc)

1) Academic content execution
- Translate, proofread, and localize program/scholarship materials from Chinese into Vietnamese.
- Ensure academic information is accurate and aligned with the actual requirements and policies of partner universities in China.
2) Marketing & communications
- Support the development and execution of social media communication content.
- Track campaign progress and performance to deliver accurate study-abroad information to Vietnamese students and parents.
3) Admissions documentation & partner coordination
- Coordinate with relevant departments of partner universities in China to update admissions quotas, visa policies, and application procedures.
- Assist in resolving documentation or academic-related issues throughout the recruitment process.
4) Data tracking & reporting
- Input, monitor, and consolidate lead/student demand data on the CRM system.
- Prepare periodic reports on work progress and performance as required by management.
5) Support for counseling operations
- Provide standardized and in-depth materials about studying and living in China for the counseling team to use with Vietnamese clients.

----------------------------------------------------------------------------------------------------

1) Triển khai nội dung chuyên môn
- Biên soạn, hiệu đính và bản địa hóa nội dung giới thiệu chương trình học/học bổng từ tiếng Trung sang tiếng Việt.
- Đảm bảo thông tin học thuật chính xác, phù hợp quy định thực tế từ các trường đối tác tại Trung Quốc.
2) Thực hiện hoạt động marketing
- Tham gia xây dựng và vận hành nội dung truyền thông trên các nền tảng mạng xã hội.
- Theo dõi tiến độ và hiệu quả các chiến dịch marketing nhằm cung cấp thông tin du học chính xác cho phụ huynh và học sinh tại Việt Nam.
3) Xử lý hồ sơ và phối hợp đối tác
- Làm việc với bộ phận chuyên môn của các trường tại Trung Quốc để cập nhật chỉ tiêu tuyển sinh, chính sách visa và quy trình nộp hồ sơ.
- Hỗ trợ xử lý các vướng mắc liên quan đến giấy tờ/chuyên môn trong quá trình tuyển sinh.
4) Tổng hợp và báo cáo dữ liệu
- Nhập liệu, theo dõi và tổng hợp nhu cầu khách hàng trên hệ thống CRM.
- Lập báo cáo định kỳ về tiến độ công việc và hiệu quả triển khai theo yêu cầu quản lý.
5) Hỗ trợ nghiệp vụ tư vấn
- Chuẩn hóa và cung cấp tài liệu về môi trường học tập, sinh hoạt tại Trung Quốc để bộ phận tư vấn sử dụng khi làm việc với khách hàng.

- Salary: Negotiable, based on capability and actual seniority/experience.
- Benefits: Full social insurance and statutory leave/benefits in accordance with Vietnamese labor laws.
- Working environment: Professional, dynamic; frequent coordination with international education partners.

----------------------------------------------------------------------------------------------------

- Lương: Thỏa thuận theo năng lực và thâm niên.
- Chế độ: BHXH, nghỉ lễ và các phúc lợi theo quy định pháp luật Việt Nam.
- Môi trường làm việc: Chuyên nghiệp, năng động; thường xuyên làm việc/trao đổi với đối tác giáo dục quốc tế.

- Education: High school diploma or above.
- Experience: Minimum 05 years of hands-on experience in marketing, communications, education consulting, or relevant equivalent roles.
- Language: Proficient in Chinese (listening, speaking, reading, writing) for professional documentation handling and communication with education partners in China.
- Skills/Competencies:
+ Solid understanding of China’s education system, program types, and scholarship application/assessment processes.
+ Strong content writing, information synthesis, and academic documentation handling skills.
+ Ability to work independently and collaborate effectively in an international environment.

----------------------------------------------------------------------------------------------------

- Trình độ: Tốt nghiệp THPT trở lên.
- Kinh nghiệm: Tối thiểu 05 năm kinh nghiệm trong marketing, truyền thông, tư vấn giáo dục hoặc các công việc tương đương.
- Ngoại ngữ: Sử dụng tốt tiếng Trung (nghe – nói – đọc – viết) trong công việc; xử lý tài liệu chuyên môn và trao đổi với đối tác giáo dục tại Trung Quốc.
- Kỹ năng/Năng lực: 
+ Am hiểu hệ thống giáo dục, chương trình đào tạo và quy trình xét học bổng tại Trung Quốc.
+ Có năng lực biên soạn nội dung, tổng hợp thông tin và xử lý hồ sơ học thuật.
+ Có khả năng làm việc độc lập và phối hợp nhóm hiệu quả trong môi trường quốc tế.