- Dịch các tài liệu kỹ thuật, hợp đồng, hướng dẫn sử dụng, tài liệu dự án, và các tài liệu khác từ tiếng Trung sang tiếng Việt và ngược lại.
- Thực hiện phiên dịch trong các cuộc họp, hội thảo, hội nghị trực tuyến và trực tiếp giữa người trung và người việt,.
- Hỗ trợ đội ngũ kỹ thuật trong việc biên soạn, chỉnh sửa và hoàn thiện các tài liệu kỹ thuật bằng cả tiếng Trung và tiếng Việt.
- Thực hiện các nhiệm vụ khác liên quan đến dịch thuật theo yêu cầu của cấp trên.
Tin tuyển dụng này đã hết hạn hoặc ngừng nhận hồ sơ. Xem các công việc tương tự.
Mô tả công việc
Quyền lợi được hưởng
- Thời gian làm việc: 2 ca(ca sáng:7h30-4h30, ca tối: 4h30-1h30 sáng) từ T2 đến T6 nghỉ thứ bảy và chủ nhật
- Mức lương cạnh tranh, phụ thuộc vào kỹ năng và kinh nghiệm của ứng viên
- Nghỉ lễ tết theo lịch nhà nước
- Đóng bảo hiểm sau 2tháng thử việc
- Môi trường làm việc sạch sẽ, chuyên nghiệp
Yêu cầu công việc
- Tốt nghiệp trường Đại học chuyên ngành ngôn ngữ hoặc các chuyên ngành liên quan;
- Trình độ HSK5 trở lên;
- Ít nhất 1 năm kinh nghiệm dịch thuật;
- Ưu tiên Ứng viên đã có kinh nghiệm làm việc với các dự án Đầu tư- Tài chính, Công nghệ Thông tin hoặc các lĩnh vực liên quan;
- Thành thạo tiếng Trung (cả 4 kỹ năng: nghe, nói, đọc, viết), đặc biệt là khả năng đọc hiểu tài liệu kỹ thuật.
- Khả năng đàm phán, thương thuyết tốt.
- Tinh thần trách nhiệm cao với công việc, với tập thể, phối hợp công tác tốt;
- Điềm tĩnh, nguyên tắc, cẩn thận, và bảo mật thông tin;
- Năng động, tinh thần học hỏi cao;
- Chịu được áp lực trong công việc;
- Tập trung, sáng tạo, tư duy độc lập và logic.
- Sử dụng thành thạo các phần mềm Tin học văn phòng (Word, Excel, PowerPoint...)